-
1 vallita
yks.nom. vallita; yks.gen. vallitsen; yks.part. vallitsi; yks.ill. vallitsisi; mon.gen. vallitkoon; mon.part. vallinnut; mon.ill. vallittiinvallita, hallita господствовать, главенствовать, властвовать vallita, olla vallitsevana господствовать, царить vallita, olla vallitsevana преобладать, доминировать vallita, omistaa владеть vallita (lak) распоряжаться
vallita, olla vallitsevana господствовать, царить vallita, olla vallitsevana преобладать, доминировать
господствовать, главенствовать, властвовать ~ владеть ~ распоряжаться ~ господствовать, царить ~ преобладать, доминировать -
2 vallita
-
3 hallita
yks.nom. hallita; yks.gen. hallitsen; yks.part. hallitsi; yks.ill. hallitsisi; mon.gen. hallitkoon; mon.part. hallinnut; mon.ill. hallittiinhallita, dominoida доминировать hallita администрировать hallita владеть hallita господствовать, царить hallita княжить hallita править hallita управлять, осуществлять управление (чем-л.) hallita царствовать, царить hallita, pitää kurissa совладать, совладеть hallita (myös lak) иметь (что-л.), владеть (чем-л.), распоряжаться (чем-л., также юр.) vallita: vallita, hallita господствовать, главенствовать, властвовать
hallita kynänkäyttö владеть пером
hallita suomen kieltä владеть финским языком
hallita, pitää kurissa совладать, совладеть
править ~ царствовать, царить ~ княжить ~ владеть ~ suomen kieltä владеть финским языком ~ господствовать, царить ~ возвышаться, выситься (над чем-л.) ~ доминировать ~ обуздывать, обуздать ~ совладать, совладеть ~ сдерживать, сдержать hallitse itsesi возьми себя в руки ~ (myös lak.) иметь (что-л.), владеть (чем-л.), распоряжаться (чем-л.) (также юр.) ~ управлять, осуществлять управление (чем-л.) ~ администрировать